Re: Zwermt een nieuwe koningin?
Geplaatst: wo 15 aug 2012, 13:36
hallo Ad,
Het is een alom geacepteerde, in de traditie geboren uitdrukking; ik wil daar absoluut niet aan tonen! semantisch echter klopt de term niet, omdat een reeds lang bevruchte moer allang geen maagd meer is. het woord maagdenzwerm wekt de suggestie, dat er een jonge nog onbevruchte moer in de zwerm aanwezig is. Aanvankelijk, in de tijd van de korfimkerij, dacht men inderdaad dat de zwerm een onbevruchte moer bevatte.
hennie oes
Het is een alom geacepteerde, in de traditie geboren uitdrukking; ik wil daar absoluut niet aan tonen! semantisch echter klopt de term niet, omdat een reeds lang bevruchte moer allang geen maagd meer is. het woord maagdenzwerm wekt de suggestie, dat er een jonge nog onbevruchte moer in de zwerm aanwezig is. Aanvankelijk, in de tijd van de korfimkerij, dacht men inderdaad dat de zwerm een onbevruchte moer bevatte.
hennie oes